炎炎夏日來到，春日恭介（古谷徹 配音）和鲇川圓（鶴ひろみ 配音）卻迎來人生中最重要的時(shí)刻。大學(xué)入學(xué)考試在即，他們?yōu)榱诵闹欣硐氲膶W(xué)校各自努力。與此同時(shí)，春日和鲇川心中的默契與日俱增，只是誰也不知道明天將會如何。另一方面，開朗天真的檜山光（原えりこ 配音）參加歌舞劇的選秀，渴望有朝一日走上紐約的中央舞臺。眼見心愛的春日終日忙碌，自己卻不能施以援手，這個(gè)純潔的少女只能送上甜甜的香吻作為鼓勵(lì)。這樣的小舉動當(dāng)然會令心思縝密的鲇川發(fā)覺，她和春日由此陷入冷戰(zhàn)，而這段三角戀情似乎也到了即將攤牌的時(shí)刻……